左パネル

  • ショッピング
  • Pickup Item
  • Look Book
  • Blog
  • 店舗情報
  • マイページ
  • help

  • Shopping Cart

［Murano　Glass］　MuranoGlass　ペーパーウェイト　イタリア　ヴィンテージ

Item Code

W217130013011

Color

レッド

クリアー

Price

13,200円( @12,000 )

Explanation

190年代製のMuranoGlassのペーパーウェイトです。真ん丸のクリアのガラスボウルの中に風船のように赤い色が。さらにガラスの塊の中には気泡を閉じ込められており大変な技術が詰まった逸品です。

鉛を含まないソーダ石灰を使用し、鉱物を混ぜることで色鮮やかなガラスを作れることで有名なMuranoGlass。一般的に「ベネチアングラス」と呼ばれているガラス製品は、「ムラーノグラス」のこと、なんだそうです。

Item Information

●サイズ　幅8cm/奥行8cm/高さ7.5cm


こちらの商品はヴィンテージ品です。
日常生活の中で使用されてきたものや大切に保管されてきたものですので、細かいキズ等については出来る限り説明させて頂いておりますが、説明以外の小さなキズやパソコンの画面による色の違い等もございます。ご理解頂いたうえでご注文くださいませ。状態に関してより詳しい内容をお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問合せください。

Shipping

この商品は配送日が指定できます。

Gift Wrapping

ギフトラッピングをご希望の際は、アイテムインデックスの「メニュー」より「ギフトアイテム商品」を選択してギフトラッピング商品をご注文ください。
メッセージカードをご希望のお客さまは、ご注文時に「お客さま情報入力」の最下部「備考欄」にメッセージの内容をご記入ください。
※ギフトラッピング商品をご注文いただかないとメッセージカードは同梱できません。

Shopping Cart

ご購入の場合はSHOPPING CARTのボタンを押してください。決済はショッピングカートで行います。
複数ご購入の場合は、SHOPPING CARTからこのページまで戻り、再度ボタンを押してください。

Free

SHOPPING CART

My Page

この商品をマイページへ登録することが出来ます。
登録しておくと簡単に後で見ることが出来ます。

Login

新規会員のお客さま

Go To Pagetop

Pickup Item

「murano中毒にはご用心。。」　-murano glass collection-　　7/16(fri)～

-murano glass collection-　　
7/16(fri)～ start



ムラーノ島はベネチアから10分ほどで行ける離島。
ベネチアングラスの工房が集まる島として、世界中で有名です。

一般的に「ベネチアングラス」と呼ばれているガラス製品は、「ムラーノグラス」のこと、なんだそうです。

日本の有田焼、波佐見焼、九谷焼、などと同じように、
土地の名前が入ったイタリアの伝統工芸品のひとつ、ですね。

1950-70年代製のガラスインテリアがやっとこさの到着です。









色が重なりあう美しさ。
どうやってるんだろう、と目が離せなくなるガラスの中に気泡を入れ込む技術。
飴細工のような細やかさ。



ご堪能ください。

murano glass・ムラーノグラスの楽しみ方、
明日からLOOKBOOKページでもご紹介していく予定です:D


7/16(fri)の0時には、WEBshopにも登場予定。
どうぞ、そちらも合わせてご覧ください。



●・・・●・・・●・・・●・・・●・・・●・・・●・・・●・・・●・・・●
　▶3DAYS GRUNGEのinstagramはコチラから▶





▶7月休店日のお知らせ▶
7/14(wed)　/　7/21(wed)

▶カラーズの会社ホームページをリニューアルしました！▶
会社の歴史や、会社全体としての取り組み、各店舗の紹介が
一目で分かりやすく、改良したものにしていきたいと思います！
コンテンツの内容は、随時更新されていきますので、チェックしてみてください♪






Go To Pagetop

Blog

【入荷予告】ベネチアングラスの島　ムラーノ島で生まれたmurano glass

ムラーノ島はベネチアから10分ほどで行ける離島。
ベネチアングラスの工房が集まる島として、世界中で有名です。

一般的に「ベネチアングラス」と呼ばれているガラス製品は、「ムラーノグラス」のこと、なんだそうです。

ベネチアングラスの発祥は、13世紀。
日本は鎌倉時代ですね。

ルネサンス期の15世紀～16世紀にはその繁栄は頂点に。 
ヴェルサイユ宮殿の「鏡の間」はムラーノ島から連れ出された12人の職人が製作したと言われているとか。
日本で当てはめると、室町時代～安土桃山時代、ということになります。



鉛を含まないソーダ石灰を使用し、
鉱物を混ぜることで生み出される色鮮やかなガラスが人々を魅了するムラーノグラス。

今回は、1950-70年代製の小物入れや置物が入荷します。

ようやく、そろそろ、日本に届きそうです。


●・・・●・・・●・・・●・・・●・・・●・・・●


今回、ドイツのディーラーさんの協力で輸入を進めました。
何年もお付き合いのあるディーラーさんです。


以前、ドイツでは夏に何を食べるの？と質問してみたことがあります。


In Germany a typical summer food is of course icecream (made from
Italian immigrants, who immigrated after Worldwar 2 to work in the
German coal mines)!

典型的な夏の食べ物はアイスクリーム！
第二次世界大戦後にドイツの炭鉱で働いていたイタリアからの移民たちが広めたんだよ。


And the most important summer food (for not vegetarians) is to do
barbecue! You can smell the odor through the streets as soon as sun is
shining :-)

最も重要な夏の食べ物はバーベキュー！！


これに対して、
日本では素麺を食べるよ、とお返事をしてみたところ、
素麺はあまり知られていないようです。

Eating cold noodles :-) I did not know that this is a special food! 
Do you use a special sauce for it?

何か特別なソースがあるのですか？
との質問が来たりして、
当たり前のことを報告しあう楽しみを堪能しました :)



さてさて、ムラーノグラスの到着を、楽しみにお待ちくださいね。



● 3DAYS GRUNGEのinstagramはコチラから ●



Go To Pagetop

Recommend Item オススメ商品

オーナメント　KOSTA　BODA　スウェーデン　ヴィンテージ

KOSTA　BODA

COLOR:クリアー

17,600円

税込　送料別

置物オーナメント　KOSTA　BODA　スウェーデン　ヴィンテージ

KOSTA　BODA

COLOR:クリアー

16,500円

税込　送料別

マトリョーシカ　サンタクロース　オランダ　ヴィンテージ

USED

COLOR:レッド/ホワイト/ブラック

5,280円

税込　送料別

ローゼンタール　レイモン・ペイネ　マンスリープレート　11月

Rosenthal/Raymond　Peynet

COLOR:ホワイト/ワインレッド

8,250円

税込　送料別

ローゼンタール　レイモン・ペイネ　マンスリープレート　10月

Rosenthal/Raymond　Peynet

COLOR:ホワイト/ブルー

8,250円

税込　送料別

ローゼンタール　レイモン・ペイネ　マンスリープレート　8月

Rosenthal/Raymond　Peynet

COLOR:ホワイト/ブルー

8,250円

税込　送料別

Go To Pagetop

ようこそGUESTさん

CATEGORY

BRAND INDEX
Murano　Glass
[ムラーノガラス]
インテリア雑貨[5]

Copyright i.d.&company All Right Reserved.